MONTREAL – Slice them, dice them or drill down into Statistics Canada census figures and the bottom line remains encouraging for English-speaking Quebecers. There are even “good news” numbers, say ...