From video games to NFL games to real-world venues, Netflix is planting seeds for its next act. Will these bold bets pay off -- or spread Netflix too thin?