Prime Video's Barbershop series has assembled its main cast. Two late-night alums, The Daily Show‘s Roy Wood Jr. and Saturday ...