The French New Wave took American gangster films and interpreted them anew. With Bonnie and Clyde, Arthur Penn—by that point an established, Oscar-nominated director in his mid-40s—refracted the ...