The white button-up shirt can come off as a little precious, like fancy dinnerware you reserve for when the in-laws visit. Job interviews, weddings, first dates, court dates (yikes)—these are the ...