After years of delays, developers are on the verge of officially proposing a massive waterfront development project on Pittsburgh’s North Side that would feature a nearly 200-foot-tall Ferris wheel.