In the spring of 2023, Hong Kong had just opened up to tourism after three years of pandemic-related restrictions. So for the third season of his PBS travel show “Field Trip,” Australian-born chef ...