English-speaking, monolingual moviegoers might not be able to take in West Side Story all at once. Director Steven Spielberg opted out of Spanish subtitles for certain scenes so he would not give ...

Interviews Kiss Of The Spider Woman’s Director And Star React To People Who Hate On Musicals Interviews 'I Feel Like This Is Such A Nuanced Conversation.' Kiss Of The Spider-Woman Star And Director ...

West Side Story director Steven Spielberg says it was a conscious decision not to have English subtitles feature when the characters were speaking Spanish in the movie, as he felt like it would've ...

West Side Story director Steven Spielberg has shared the reasoning behind the decision to not subtitle the Spanish dialogue in the film, saying it was out of respect for the language itself. Speaking ...

There are a lot of things to appreciate about Steven Spielberg's new remake of West Side Story, which officially hits theaters on Dec. 10. The film, which is based on the 1961 film, centers on the ...

MEXICO CITY (AP) — The Mexican government has enacted rules requiring all movies to have subtitles to assist people with hearing problems. The Interior Department said Tuesday that Spanish subtitles ...

Karandeep Singh Oberoi is a Durham College Journalism and Mass Media graduate who joined the Android Police team in April 2024, after serving as a full-time News Writer at Canadian publication ...

Animated movie Spider-Man: Into the Spider-Verse contains some groundbreaking language choices, and here's why. Debuting Miles Morales (voiced by Shameik Moore) as web-slinging hero Spider-Man on the ...

A debate about Squid Game has erupted on social media after fans picked up on the fact some of the English subtitles have changed the meaning of certain sections of the show’s dialogue. The Korean ...

Talking exclusively with Digital Spy recently, Spielberg was asked to elaborate on the movie's lack of subtitles, and whether or not he had any studio pushback when he made it clear he wanted to omit ...