Why does a traffic shaper need to ARP spoof? Are you trying to shape traffic intra-segement? You can't, unless you have a managed switch that can do it. The network is build into the walls of this ...