This roadside site in North Dakota may seem like a tourist trap, but it's actually an important symbol of the state's rich ...