As all book lovers will be aware - and I consider myself one of the leading figures of this esteemed pack - the news that a novel is now in the hands of an overenthusiastic director is rarely a cause ...