An 18th century French commode and a 17th century German ivory cup from the collection of billionaire banker Edmond J. Safra and his wife Lily helped raise $45.9 million at Sotheby’s New York this ...