Editor’s note: This story has been updated at 6:25 p.m. on Aug. 4 to clarify the type of citation the owner will face. On Aug. 2, Capt. Scott Amati of the Massachusetts Environmental Police spent his ...