The Dutch conglomerate Philips is paying out a gigantic settlement to unhappy customers whose breathing machines blew foam and gases into their mouths while they were trying to get a good night’s ...