Public records in an ongoing South Dakota criminal case indicate that a Black Hills compound occupied by a secretive polygamous sect is now overseen by the nephew of the compound’s former leader.