Japan's prisons are feeling the strain from the country's aging population.