In Minerva Koenig’s debut novel, Julia Kalas is a career money launderer who enters federal witness protection and is sent to live in the tiny fictional central Texas town of Azula. She soon ...