Frank Lloyd Wright made his name on some of the United States’ most striking structures: an angular skyscraper with cantilevered floors, natural homes that harmonized with their environments, a museum ...