One in 2 millennials have left a job for mental health reasons, according to a survey conducted by Mind Share Partners, a mental health nonprofit. For older workers, this was much less common.