So some folks from Hong Kong recently moved here to Chicago and are getting settled down. They brought some various small electronics, among them some kind of camcorder which apparently outputs a PAL ...

You can certainly use dual monitors, but two 19" VGA monitors won't be much use for captures. You'd need an NTSC monitor for that. This is the setup I essentially have; my monitor is a 27" Princeton ...