ITHACA, N.Y. — New radar maps from the Cornell Lab of Ornithology show real-time nocturnal bird migration across the United States. The maps use the national weather radar network to chart bird ...