Over her nearly thirty-year directing career, Nisha Ganatra has tackled nearly every stripe of comedy, from cute romances to wacky workplaces, mistaken identities to screwball send-ups. From films ...