If you occasionally have trouble telling where NBC’s Olympic programming ends and the commercials begin, that’s no coincidence. Mark Levy, vice president and creative director for NBC Sports, heads a ...