Orbit Fab wants to build “gas stations” for satellites — which means it needs the gas cap, a mechanism for transferring propellant from an orbital tanker to the customer spacecraft. That docking ...