It is safest to use an oil-based polyurethane varnish on an old finish; the new water-based polyurethanes may not be compatible with old oil-based finishes. And, if the old finish is shellac, new ...