A Sydney father who survived Bondi’s terror massacre has recounted being shot six times and crawling away from his family because “I didn’t want to die in front of my kids”.