Trey Edward Shults’s coming-of-age film Waves (2019) revolves around the life of a suburban African-American family as they navigate through loss, love, and tragedy. Here’s how you can watch and ...