To change the hotspot network name on your iPhone, you'll need to change the name of the iPhone itself. Here's how to do it.
Fi, figure out if it's the phone or router first, and then try these 10 fixes.