Neuroscientists and exercise physiologists explain how the type of music you listen to when working out affects your brain.