The full stadiums, the chanting fans, the standing ovations, the waving flags: What was this globally beloved event that kept filling up my TV set over the weekend, and how had tennis kept it hidden ...