Americans waste $200 yearly on unused subscriptions, according to a new survey. Learn how to audit, cancel and control ...