“Trailer Park Boys” actor Mike Smith has “stepped away” from his role in the comedic series in light of a sexual assault lawsuit against him, the team behind the Netflix show announced.