When animals nod off, they're most vulnerable to sneaky predators. But despite the risks, the need for sleep is so strong ...