Recent federal indictments show that despite years of prosecutions and deaths of key leaders, Italian organized crime has made a comeback, experts say.