You are forgiven if feeling confused upon entering New York City’s Winter Garden Theatre to see the latest revival of Death ...