Nadiya Ke Paar returns to Patna’s big screen after 43 years, celebrating Bhojpuri culture, Govind Moonis’s direction, and Rajshri Productions’ legacy at House of Variety.