Will an omega-3 supplement support your brain? Dietitians weigh in.