Boston Pops conductor Keith Lockhart believes the concert should be a big tent where people can celebrate ideals most Americans share. Digging into the program’s repertoire can illuminate some of ...