The federal government and a Columbia University student threatened with deportation for his role in campus protests against Israel have been sparring in court over the Trump administration’s move to ...