New Haven police are turning to the community to help track down whomever sexually assaulted a woman near a popular park over the weekend.