Heading into Gen V's second season, two names loom large: Cate Dunlap and Sam Riordan. Last time around, they didn't just ...