From a stoic cowboy in "1923" to a white-collar lunatic in "The Housemaid," Brandon Sklenar has shown he has the range and ...