Ronald Reagan and Donald Trump share a legacy of challenging the GOP establishment, both embracing conservative values and appealing to blue-collar voters.