A built environment consultancy, which has more than 1,400 employees across 14 offices, has signed a deal at the Twenty Chapel Street office building in Liverpool's commercial district.