On June 10, the Shasta County DA’s Office charged Valdez with multiple misdemeanor charges, including one misdemeanor count of battery on a police officer, one misdemeanor count of a PC415 based on ...

The Shasta County District Attorney’s Office has charged 62-year-old McArthur resident Norman Valdez with multiple misdemeanors stemming from a physical altercation he had with off-duty Redding Police ...