The pope was rolled into St. Peter’s Square in a wheelchair during a special Jubilee Mass for the sick in his first public appearance at the Vatican since his release from the hospital.