Video from the 2023 incident shows a tense standoff between Shannon Rose and police officers after Rose’s wife called 911.