While officials struggled to deal with TikTok, the app became more popular and deeply entrenched in American life. TikTok ...