From established icons to newly minted breakouts to actors making their directorial debuts, this year’s festival was a starry ...