Colossal’s purchase of ViaGen, known for cloning pets of celebrities, bolsters the biotech firm’s tools for de-extinction and ...